“沃拉帕”财政部副部长确认未提议提高增值税，并在接下来的四个月内全力推进政策，包括“半数项目”、减债、增强流动性、贸易谈判，并加速实现财政的可持续平衡。
财政部副部长沃拉帕·坦亚翁在首次到达财政部，并参拜该部的神圣物品后表示，凡是与财政部的政府政策有关的事项，将主要通过财政部发言人来传达。
关于我在Facebook上的发帖被解读为建议提高增值税（VAT）的说法，我要声明并非如此。
政府的工作是根据副总理兼财政部长埃克纳迪·内塔纳帕西的方针，力求在未来四个月内，让人们看到隧道尽头的光明，以推动和推进多项政府政策。
除推动经济刺激的“半数项目”、增强流动性、减少能源债务、贸易税谈判外，这些都是必须推进的事项，财政部长对此非常理解，因为他是从财政部成长起来的，对金融财政政策深有了解，并努力以至少保持纪律、可持续和稳健为目标，调整财务平衡的基础。
关于惠誉评级公司（Fitch Ratings）将泰国的信用展望调整为“负面”的情况，主要是因为政治和金融纪律，这使得我们的财政地位持续下降，但整体来说并未影响泰国，因为我们从国外贷款的金额很少。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
