气象局发布第4号公告警告台风“布劳伊”已加强为台风，预计9月28-30日期间，泰国多省将面临强降雨。
日期：9月27日，气象局发布关于台风“布劳伊”和泰国强降雨的第4号公告，指出今日13时（9月27日），位于中部南海的强热带风暴“布劳伊”（BUALOI）已加强为台风，16时中心位于北纬15.2度，东经113.2度，中心附近最大风速约为每小时120公里，该台风以约每小时35公里的速度向偏向西北的方向移动，预计将于9月29日登陆越南北部，然后逐步减弱。
受台风“布劳伊”影响，9月28-30日期间，强季风槽将经过泰国北部下部、中部上部和东北部，加上覆盖安达曼海、泰国和泰国湾的西南季风强烈，导致泰国多地区有大雨，部分地区有强降雨，包括北部、东北部沿台风边缘的地区以及东部和南部西岸的季风接受区。
请上述地区的居民注意防范强降雨及累计雨量带来的危险，这可能引起突发洪水、山洪和河岸溢水，尤其是在靠近水道、低洼地区和积水区的山区。
安达曼海和泰国湾的海浪仍然中等至相当强烈，上部安达曼海海浪高度2-3米，雷雨区波浪高度超过3米，下部安达曼海和泰国湾上部有波浪高度约2米，雷雨区波浪高度超过2米。请航行的船只提高警惕，避开雷雨区，小型船只应于9月28-30日期间停止离岸。
预计受到强降雨影响的府
2023年9月28日
东北部: 廊开府、汶干府、耶梭通府、安纳乍伦府、乌汶府
中部: 北碧府、叻丕府
东部: 那空那育府、巴真府、罗勇府
南部: 巴蜀府、春蓬府、普吉府、甲米府、董里府、沙敦府
2023年9月29日
北部: 清迈府、南邦府、帕府、乌隆他尼府
东北部: 黎府、廊磨邦府、坤敬府、加拉信府、穆达汉府、黎逸府、耶梭通府、安纳乍伦府
东部: 巴真府、沙缴府、北柳府、春武里府、罗勇府
南部: 巴蜀府、春蓬府、素叻府、洛坤府、普吉府、甲米府、董里府、沙敦府
2023年9月30日
北部: 夜丰颂府、南奔府、南邦府、帕府、乌隆他尼府、素可泰府、达府、甘烹碧府、北碧府、彭世洛府
东北部: 黎府、廊磨邦府、乌隆他尼府、猜也普府
中部: 那空沙旺府、乌泰他尼府、猜纳府、罗布里府、沙拉武里府、北碧府
东部: 巴真府、北柳府、春武里府、罗勇府
南部: 兰侬府、攀牙府
预计受到强烈降雨影响的府
2023年9月28日
东北部: 沙功那空府、那空帕侬府、乌隆他尼府、坤敬府、加拉信府、穆达汉府
东部: 暹罗菩提府、达叻府
南部: 兰侬府、攀牙府
2023年9月29日
北部: 清莱府、拜城府、难府
东北部: 廊开府、汶干府、乌隆他尼府、沙功那空府、那空帕侬府
东部: 那空那育府、暹罗菩提府、达叻府
南部: 兰侬府、攀牙府
2023年9月30日
北部: 清迈府、清莱府、拜城府、难府
东部: 暹罗菩提府、达叻府
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
