“阿努廷”重申，Nong Jan 是泰国领土，10 月 10 日是“沙缴府省长”设定的时间表。柬埔寨人撤离必须依法进行，而不是强迫驱逐。补偿金已准备就绪，不是下去后才支付，也可能在某些区域建围栏，不会沿边境线全线建设。
2025 年 10 月 3 日，泰国总理兼内政部长阿努廷·参威拉昆透露，关于柬埔寨移民离开沙缴府 Nong Jan 的问题，期限至 2025 年 10 月 10 日。最近，柬埔寨媒体报道不愿撤离。阿努廷表示，那里是泰国领土，我们依法行事。不会允许非泰国国籍人士在泰国违法，非常困难。
至于采用哪些法律，阿努廷称需综合多部法律处理。对于这些普通人必须采取不同方法，但不能使其困扰，不会强迫遣返，将尽量通过法律和对话方式解决。
这是否意味着 10 月 10 日开始行动？总理称这由沙缴府省长设定的时间表，而执行此事需多维度考虑。当前边境问题的危险在于对峙，我们需关注冲突、准备好自己，比起推动离开，更需关注谈判撤军，包括重型武器、地雷等。只有如此，才能谈判安排撤离，建设新的社区，以帮助他们有序撤出。
当被问到 10 月 10 日是否无行动时，阿努廷重申已作说明，不能拿某天具体操作，因为他并未指定 10 月 10 日为具体日期。
阿努廷还谈到在 10 月 3-4 日期间访问素辇和武里南府，是否会加快对因泰柬边境冲突受影响者的补偿工作。他表示已在加快，旨在帮助边境人士。减灾与防灾署署长已告知拨款准备妥当，访问当天不会发放，而是已计划好发放。当前他将关注局势，以便与有关部门制定计划，并观察现场环境进行评估，也包括围栏建设，这是已获批准的原则，需明确从何处开始建围栏，哪些地方需要或不需要围栏，并非所有地方都需围栏。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
