“他那功” 提出“突破-整顿-吸引-推动”政策以提升泰国工业，指出必须在4个月内立即实施，建议停止使用“灰色中国”一词，因可能影响与中国的友好关系。
2023年10月3日，工业部长他那功·王布恩洪沙纳为工业部的官员和高级管理人员制定政策，宣布愿景，调整泰国经济结构以适应快速变化的全球环境，包括技术、数字创新和清洁能源。
工业部长表示，推动泰国工业的主要政策是“突破-整顿-吸引-推动”，必须立即在4个月内实施。突破是应对贸易战和报复性关税的紧急问题，加速帮助受影响的中小企业，通过低息贷款提升流动性，防止倾销，并提升数字原产地规则和追溯系统，以实现透明和可持续竞争。
整顿是彻底整治工业，打击非法工厂、走私不合格产品和非法倾倒工业废料，严格执行法律，并提升环境措施。
吸引是通过两大主要方法推进投资，包括推动生物循环经济（BCG）和清洁能源，提高泰国制造业国际标准，减少碳排放，降低能源成本，并通过重要措施如2030零碳工业、太阳能屋顶项目和碳市场创造新的经济机遇，同时，通过改善法规、简化程序为现代和透明的投资环境铺路，支持能源和数字投资，推动关键法律如工业废料管理法和工业标准法，以建立严谨、可持续和全球竞争的生产系统。
推动是为未来产业奠定基础，支持中小企业获取技术和发展劳动技能，推进目标产业如电动车和电池、数字-AI-半导体、新食品-生物经济，结合战略性产业如医疗、健康科技和棕榈油。
工业部长在政策发布时表示，不希望使用“灰色中国”这个词，因为他个人认为中国和泰国是兄弟国家，而且合法的生意也有很多，个人建议使用“有问题的外国商人/投资者”这个词，以避免影响国家间的关系。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
