老师用钢尺打了一年级学生，直到脸颊淤肿通红，悄悄向家长道歉并自扇耳光以示惩罚。他声称患有抑郁症，并愿意支付赔偿费用。
事件起因于一名7岁的学生称忘记带钱上学，并看到老师桌上的零食，于是拿来吃。这个行为让老师不满并用钢尺进行惩罚，最终导致学生眼眶淤青、脸颊肿胀。事情发生三天后，社区领导带学生去身体检查，并准备向这位23岁的班主任老师提出指控。
最近，在10月4日中午，记者再次来到这名一年级学生的家，村长带领采访。在此期间，涉事教师的母亲带着打学生的老师来向学生的母亲道歉，但当他们得知有记者在场时，立刻离开。记者尝试询问老师，但他只是合掌致意并未回答任何问题，随后离开了学生家。
学生的母亲表示，教师的母亲带着教师来道歉，并没事先通知，还带了果篮。但她拒绝接受道歉并指出事情已闹大。令人惊讶的是，教师突然多次自打脸颊，教师的母亲对其行为制止。
她坦言不会原谅，而教师的母亲则声称自己的儿子患有抑郁症，希望事情能够平息，并表示愿意赔偿。此时她告诉邻居去叫附近的记者，但教师的母亲说如果记者来了就不会谈，并表示会改天再来，以免影响声誉，随后离开了家。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
