总理宣布边境灾害救济金将于10月6日每户转账5,000泰铢。他强调，修建边境防护与停火协议是不同的事情。
2025年10月4日，总理兼内政部长阿努廷·查恩维拉库宣布了对受泰柬边境不安事件影响的民众的援助进展。救济金将于10月6日开始分批转账至已登记的民众银行账户。此项救济金是针对那些受到影响的民众，如需要撤离相关地区，该内容已由上一届内阁在原则上批准，每户将获得5,000泰铢的援助。
对于预算分配的延迟，总理解释道，这是由于部长职位空缺所致。但在现政府政策声明后，内政部已加速提交议程供内阁知晓，并将于下周立即开始向民众转账。
关于今日视察的武里南府边境地区，阿努廷指出，这是为了监督泰柬边境防护工程的准备情况。此项工程源于国家安全委员会的决议，要求军队研究并指明边界线。本次视察已涉及到多个省份，包括今日的素林府和武里南府。
记者询问防护工程是否会违反停火协议，阿努廷坚称，这是两码事。所有工作都是为了捍卫泰国主权，并以安全性及民众需求为重。与邻国的协议仍遵循总边境委员会（GBC）及区域边境委员会（RBC）的会议结果。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
