“柬埔寨”回函否决第一军区要求撤离方案，要求撤离位于北柳府入侵区域的柬埔寨人于10月7日之前，声称需等待JBC会议商定解决方案。
10月5日，柬埔寨第五军区针对第一军区将军Worayos的要求回函，要求其编制撤离柬埔寨人出北柳府Khoke区的三个村庄计划，并于10月7日前提交第一军区的建议。第五军区同意于10月10-12日召开泰柬边境委员会区域会议，商讨细节。
对此，第五军区澄清立场如下：
1. 提议召开第五军区与第一军区区域委员会会议，与两国的一般边境委员会（GBC）的任务一致，旨在解决边界问题，尤其是8月22日在柬埔寨召开之临时特别会议上已达成的共识。
2. 第一军区提及的Chok Chai村与Pray Chun村问题，需根据9月10日的GBC会议协议进行，根据协议第8条JBC拥有解决的权力。RBC仅负责促进和平问题解决并缓解紧张，但无权划定边界。
3. 观察发现部分区域存在柬埔寨主权下的泰籍人员活动，该问题反映边界问题的复杂性，需尊重历史协议与原则，柬埔寨致力于遵守协定，等待JBC会议结果，尤其是Chok Chai和Pray Chun区域及其相关的边界争议。
4. 第五军区强调两国GBC会议已达成的协议需被尊重，柬埔寨重申需营造和平解决环境，避免影响两国人民安全与生计的活动，等待共同边界委员会（JBC）审查结果。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
