“差瓦立·威差素地”访问“差瓦立容猜育上将”（大智）的病情时透露，他病重卧床，正在朱拉隆功医院治疗，呼吁各方停止冲突，避免精神上的干扰和无益之事。
2023年10月6日，前议员及泰国为泰党前副党首差瓦立·威差素地在社交平台上发布消息，讲述前总理差瓦立容猜育的老年卧床病情。国王陛下已给予无上的恩赐，将差瓦立上将纳入王室的慈善关怀。他目前正在朱拉隆功医院接受治疗。
差瓦立继续说，自己在上周去探望差瓦立上将时，他已卧床不起，进行气管插管、透析和通过导管喂食，医生密切监护。媒体报导关于他家庭冲突的新闻是敏感话题，作为差瓦立上将的弟子之一，我请求各方停止相互控诉的行为。差瓦立上将已为国家和人民服务至最高岗位，他病重卧床，无法发声，我请求大家给予公正，让他能够安宁度过晚年。如能终止无益于公众利益的争论，将不胜感激。
关于有政治评论员在电视和社交媒体上简短评论说，差瓦立上将是造成所谓冬阴功经济危机的总理，作为那个时代的人，我们曾在国会辩论，认为差瓦立上将并非危机的全因。经济、政治史上已有的资料显示，差瓦立上将并非“冬阴功经济危机”的根源，这场危机不过是在他的政府时期爆发。
真实的结构性原因，是在差瓦立之前的两届政府期间，推行的金融和财政自由政策，尤其是所谓的曼谷国际银行设施（BIBF），缺乏足够监管，实际的金融开放和泰铢的固定汇率问题已积累多年，导致危机在差瓦立上将政府时期爆发。
差瓦立上将今年93岁，曾在国家危机中经历过无数风雨，从军长至陆军司令、总司令，在政治上，他成为最高领导人——总理。他的军旅和政治生涯，以及对国家、宗教和君主制的坚定支持，使他获得了皇家勋章。
差瓦立上将以民主军人著称，尽管有机会无需选举便能获得政治地位，但他选择提前5年从军队退休，像普通政治家一样进行竞选。在军旅中，差瓦立上将对稳定的贡献尤为重要，他提出“政先于军”政策，得到时任总理班那·宁松的签署，成功化解了持续近20年的国内武装冲突。
此外，在担任上校期间，他曾奉命赴中国与邓小平会谈，战略合作成功，越南在中国的教诲下撤回威胁泰国的军队。此后形势根据时间变化而发展，如今越南已转变为俄罗斯阵营。
最后强调，“一个人的生活中难免有成功与失败。成功的事对国家有利，后代应学习效仿，而失败的事则应作为教训。家人应感恩，并团结一致。若对他人造成精神困扰，我在此道歉，愿差瓦立上将能平静地度过余生。”
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
