直辖县警局的警佐蓬沙克·朱潘,在暖武里府与妻子开了一家面馆,作为补贴家用的副业。他表示,单靠警察的工资收入不足以维持家庭开支。因此,他在凌晨四点起床去市场准备食材,然后上班。蓬警官以诚实的副业为自豪,他的大女儿已完成工程学业,小儿子则在武装部队服役。
据报道,2025年10月11日,位于暖武里府帕喀瑞的“龙姆铁锅面条”,是蓬沙克·朱潘警官与其家人经营的店铺。作为禁毒警察,他还经营着这家有名的炖牛肉面馆,并提供多样化的菜单,如猪尾汤和牛肉咖喱饭,店铺已有超过八年的历史。这使他能够资助他的女儿完成在泰国的工程学位,并移居荷兰成家立业。而他的儿子已毕业于武官学校,目前负责南部边界三省的军事事务。
蓬沙克·朱潘透露,他已在警界服务28年,仅从警察的工资中获得收入,无法满足全家需求。为了支持两个孩子的教育,他与妻子商量后决定寻找副业,最终妻子选择在路边贩卖烤肉串,并积攒了一笔资金开设面馆,已经营8年。他的女儿目前定居荷兰,他的儿子则成为泰国军官。
在旧店合同到期后,蓬警官在新的位置重开了面馆。他每周一至周五助妻处理采购与准备工作,并在07:00之后返回警局执行公务。假如没有持续任务,他便在傍晚重返面馆收拾。周末,蓬警官与其儿子则会在店内协助切肉、切菜及上菜,并强调绝不会在公务时间内处理个人事务。
“卖面条也是另一种为民服务的方式,可以与居民交流。”蓬警官称,副业不仅补贴家用且令他感到自豪。
(编译:Ivy 泰国中文社;审校:Alex;来源:Thairath)