最高法院命令MRTA在120天内为紫色线所有16个车站制作盲人服务地图，指出MRTA此前忽视了法律规定的职责
5月1日，最高法院作出判决，修改中央行政法院的判决，该判决驳回了泰国各类残疾人协会及紫色线地铁服务的6名残疾人提起的诉讼，他们指控泰国大众快速交通公司（MRTA）在紫色线地铁中为残疾人提供的便利设施不便且不安全，导致残疾人使用服务时遇到障碍，案件于2021年9月8日提起
命令在120天内完成地图制作
最高法院命令MRTA在120天内完成16个车站的盲人旅行地图的制作，这些车站位于城市铁路运输系统中的紫色线，从Tao Poon到Bang Yai段，根据2013年部级法规规定的特征或安排设备、便利设施或服务，以便残疾人能够访问和使用。此外，MRTA还需根据中央行政法院的判决进行修正
视为必要工具
最高法院认为，尽管MRTA已在紫色线所有车站为残疾人提供了足够的便利设施，使得残疾人、行动不便者和老年人能够访问和使用残疾人专用电梯，不存在不公平的歧视或阻止各类残疾人访问便利设施和服务的情况，但盲人旅行地图的制作是为了让视障人士能够使用，其信息应与普通旅行地图相同，或至少包含旅行所需的基本信息。根据2013年部级法规，这些被视为对视障人士重要且基本的设备或工具，MRTA有能力进行安装
视为忽视法律职责
MRTA若辩称上述部级法规仅允许其选择性地执行，而不考虑残疾人有效访问公共服务的理由和必要性，那么这些规定就无法实际执行。因此，不在16个地铁站为视障人士提供旅行地图，就是不遵守法律，可以认为MRTA忽视了法律规定的职责。泰国各类残疾人协会及紫色线地铁服务的6名残疾人的这一上诉因此被接受
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
