“皮柴” 确认在担任谈判主席期间从未在谈判桌上讨论“稀土”问题，并指出如果未来泰国在这一领域有潜力，将是一个经济机会，但必须对环境负责
2025年10月28日，泰国前副总理兼财政部长皮柴·村华奇通过Facebook发帖称，他赞扬现任政府继续坚持以泰国人民为中心的国家利益原则，这一原则是在“为泰党政府”时期打下的基础。此次泰美联合声明（Joint Statement）是提升长期经济关系的重要一步。在新的协议框架下，双方将继续进行深入讨论，以达成公平、平衡和可持续的贸易协议。
仅为联合声明，没有法律约束力
皮柴重申，该文件仅为联合声明，不是具有国际法约束力的协议。下一步还将详细谈判协议的内容，达成一致后需公开透明地提交国会审议，以确保国家、农民和泰国劳动者的最大权益。我们需要与农业、劳动者和整个泰国经济共同发展的贸易。
“在我担任泰方谈判主席期间，我们进行了细致的准备，与全国私营部门、工业和农业协会合作，以确保市场开放条件和互换利益切实可行并促进全泰经济体系发展。” 皮柴表示。
阐明公平的共同利益
皮柴指出，谈判的核心原则是共同利益和公平（Mutual Benefit and Fairness），不仅仅是市场开放，还包括提高泰国经济体系的透明度、灵活性和竞争力的机会，如：
• 改革海关程序和许可证系统，实现现代化并减少垄断
• 按国际标准提高对知识产权和劳工的保护
• 防止版权侵权、商品冒用权和贸易中的腐败行为
• 促进公平环保标准与劳工标准，以使经济与可持续性共同成长
逐步对美开放市场
关于“泰国将对美市场开放至99%”的讨论，需要理解其中的详细条款和明确的规定，如许多项目是“逐步开放”或有“配额”以便泰国经营者先适应，而许多商品如寒带水果或乳制品是我们已对其他国家开放的商品，某些类商品如左舵汽车或部分工业零件本来在泰国就几乎没有市场。
泰国受益于能源进口
皮柴表示，反过来，泰国还将受益于增加农产品和潜在能源如玉米、大豆粕、动物饲料需要的DDGS进口，这些市场仍有需求和发展潜力，但缺乏原料。此外还有液化天然气（LNG）及能源产品，美国愿以公正的价格提供，以及购买波音飞机以发展泰国航空基础设施。
没有人完全受益或受损
这一切都必须遵循“泰国想买 – 美国想卖 – 必须对泰国公平”的原则，并有机制保护农民，如规定进口窗口期及进口比例以采购国内产品，避免对农业造成负面影响。
“因为竞争力经济源于公平的规则，而非无条件市场开放，贸易关系也非零和博弈，而是公平的共同利益关系。” 皮柴表示。
从未讨论稀土问题
关于稀土话题，皮柴确认，在他担任谈判主席期间从未在谈判桌上讨论过此问题，政府应意识到地缘政治日益复杂，但如果泰国有此潜力，也是一个经济机会，需慎重、透明地以国际标准进行，以确保国家不受损害，同时强调环境责任。
“最后，我赞誉所有延续原有谈判团队愿景的官员，并期待该合作框架将达成公平的贸易协议，共享利益，为泰国的经济安全和长期可持续的未来。” 皮柴表示。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
