“总理阿努廷” 返回泰国心情愉悦，在 Facebook 上发布了一段歌曲“我们家”，并带领泰国团队部长们报道东盟和APEC会议的成果。他表示，习近平对此感到满意，因为泰国没有开放赌场，而他的妻子“查”也满脸笑容，坐在另一辆车里。
11月1日，在空军基地，阿努廷·查恩韦拉库尔总理兼内政部长从第32届APEC经济体领导人会议及相关会议返回。会议于10月29日至11月1日期间在大韩民国庆州市举行。飞机一落地，总理立即在他的 Facebook 上发布了一段歌词：“当功德带领我回到这片土地时，我会跪下亲吻地面，毫无羞耻之感。”同时附上了由纳塔达·瑟瓦尔萨演唱的歌曲“我们家”的旋律。
随后，总理与外长西哈萨克·普旺科提凯奥、商业部长苏帕吉·苏塔姆潘、助理国防部长阿杜·博仑闯裕及政府发言人西里蓬·昂格拉斯库尔科耶特一同向媒体作了声明。
总理表示，在本周的会议期间，他与15个国家的领导人、3个国际组织及20多个世界知名企业的高级管理人员或首席执行官进行了会晤。
“在每次会议中，我们都会选择他们可能投资和合作的议题进行讨论，这意味着回国后我们将有团队进行进一步谈判，以便将其转化为实际的经济效益。农民将能以更好的价格出售农产品，泰国劳工将有更多的就业机会，游客也会增多，泰国学生将有更多的选择去学习心仪的领域。”
阿努廷总理指出，在商业方面，泰国专注于四个主要领域，以将泰国定位为地区中心，包括粮食安全、交通物流、数字中心和绿色经济。
“在此次会议中，我们扩大了泰国大米和农业产品的市场，让泰国人能够以更好的价格出口更多的农产品。我们还就增加韩国的合法劳工配额进行了谈判，为泰国人提供了更多的就业机会，并要求改善泰国游客的入境标准。我们与加拿大政府在多个领域建立了合作关系，从旅游业到增加直飞航班的开放，以及致力于成为‘粮食安全中心’，因为他们有许多无法自给的农产品。”
就多国的双边谈判，阿努廷总理解释道，已经达成了重要的合作协议。例如，泰国和新加坡将签署谅解备忘录，就大米贸易以支持区域粮食安全，泰国和马来西亚同意利用泰国农业产品的潜力推动全球食品供应链。此外，泰国还将推动重新审视东盟与印度的自由贸易协定，以减少贸易障碍。
此外，总理还透露，他与文莱就推动清真食品安全的合作、健康旅游、农产品出口及多方面的贸易和投资促进进行了讨论。
“这些合作将增加市场渠道，稳定我们的农产品价格，并在长期内降低物流成本。对于有投资潜力的国家，我邀请他们的私人企业投资高科技行业，如数字支付系统、数据中心、半导体、电动车（EV）和健康服务。”
此外，阿努廷总理表示，泰国计划成为该地区共同打击“跨国犯罪”的领导者。泰国提出召开国际会议打击跨国犯罪的提议得到了广泛响应，尤其是来自中国、美国、加拿大、韩国和澳大利亚的积极回应。
总理指出，此次任务是泰国团队为了经济和安全利益而进行的尊严之旅，并强调“我们立足于公正和国家利益为重”，不论是在经济上还是安全上。他保证所有协议，包括泰柬和平途径、贸易协定框架或重要矿物开发的谅解备忘录，都是为了国家的最大利益并严格遵循泰国法律。
在新闻发布会的最后，总理详细介绍了与美国和中国的讨论结果。在与美国总统特朗普多次会晤以加强贸易税洽谈后，阿努廷昨日还会晤了中国国家主席习近平，双边会谈强调了深化和特别纪念泰中建交50周年。
“会谈气氛融洽，充满了理解。习近平主席得知泰国目前没有开放赌场的政策后，表示放松了担忧，因而中国政府将鼓励游客放心来泰旅游。”总理说，并补充道，在这次会谈后，中国将增加从泰国进口大米50万吨的额度。
阿努廷感谢泰国代表团的专业和慎重的工作，并最后表示“这些机会之门的开放，将为泰国人民带来更好的生活质量，使泰国人民钱包更鼓满，生活更安全。”
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
