“萨西通”准备启动“排放污水 倒流清水 皮皮岛”活动，准备举办特别足球和室内足球比赛，前泰国国家足球队和室内足球队队员将与著名艺术家在皮皮岛进行对战，比赛日期为11月26日。
2025年11月5日，在内政部，萨西通·吉提坤副部长主持会议，跟进奥南（皮皮岛）镇管理局水质管理中心的运行情况。
萨西通透露，奥南（皮皮岛）水质管理中心在废水管理组织与内政部的国有企业及镇管理局的合作下运行。此项目是政府政策下一项重要工程，由总理兼内政部长阿努廷领导，旨在有效管理水资源，同时促进和推动旅游业的可持续发展。政府非常重视在环境保护的同时，促进可持续旅游，以应对国际旅游城市的增长需求。皮皮岛是泰国最著名的旅游目的地之一，是世界游客梦寐以求的地方，因为这里的自然美景、洁白的沙滩以及丰富的生态系统，需要维持其独特的同时，不断提高当地居民的生活质量。
萨西通表示，奥南（皮皮岛）水质管理中心是促进水质管理的重要一步，帮助社区和企业的污水在排放回自然界前得以处理，从而实现生态平衡，减少对环境的影响。不仅如此，奥南镇的居民将获得清洁的水源和高质量的供水系统，帮助降低生活成本，并促进通过旅游活动创造收入，以及参与有意义的水资源管理。这将使皮皮岛在长期内保持美丽与安全，并成为推动地方可持续发展的关键机制。
最后，诚邀市民和游客参与“排放污水 倒流清水”活动，并欣赏“特别友谊赛”足球比赛，于2025年11月26日星期三举行，由“甲米VIP队对战前泰国国家室内足球队”以及“明星队对战前泰国国家足球队”，比赛于15:00起在奥南镇管理局体育场（皮皮岛）进行。这是为了凝聚力量，为市民带来快乐和微笑，并加强甲米可持续，美丽，安全的国际优质旅游目的地形象。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
