澳大利亚的居民重燃了淘金热潮，在全球金价创下历史新高后，澳大利亚的居民纷纷前往旧矿场挖掘黄金，同时在悉尼市中心的金店也排起了长队。
澳大利亚正经历新一轮的淘金热潮，因金价创下历史高峰，促使大型矿业公司、小型投资者和普通民众再次在全国各地的旧矿场投入力量挖金。
例如在东部的Great Dividing Range山谷，现在挤满了业余淘金者，他们在溪边忙于淘金。
而在新南威尔士州的Hill End，这座在19世纪因挖金而繁荣的城市，在金价上涨后再次焕发活力，人们涌入溪流和旧矿区试图淘金。
不仅在旧矿区，在悉尼市中心的金店和金条出售店外，也有长长的购买和销售黄金的队伍，许多店铺不得不延长营业时间并增加员工以应对需求。
来自全球市场的数据表明，金价在一年内上升超过50%，并在10月突破4,300美元/盎司的历史高点。经济学家认为这一趋势尚未结束，因为全球央行及小型投资者仍在持续购买黄金。
来自OCBC银行的投资策略总经理Vasu Menon表示，经济不确定性和明年美国联邦储备主席更换，可能会推动更多投资者涌入购入黄金。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
