“Bank Clash” 回忆起“萨高尔老师”,黄金学校团队教练,感谢他提供了真实的上场机会,那时我还是在Ratchawinit Bangkaew足球队。
目前,引起众人关注的是“7HD体育锦标赛”七人足球总决赛,届时“黄金学校”作为热门比赛将对阵Chai Nat市组织,于68年11月8日(星期六)16:15在Supachalasai体育场。
最新消息,68年11月7日,著名歌手Bank Preeti Baramee Anan(或称Bank Clash)在网上回忆起足球教练萨高尔老师,说他不奇怪看到网络上满是萨高尔老师的照片。
12岁时,我非常努力希望能通过考试,进入Ratchawinit Bangkaew学校的足球选拔。我参加了各种测试,包括技术、体能及学科的考试。我还记得公布成绩那天,我妈妈很高兴我通过了学科,但我自己并没有太多高兴,因为体育选拔没有通过。
即便如此,我并未失去希望。中学一年级时,我尝试与许多老师交流,希望能加入足球队,即使是储备队员也可以。最后,我终于成功加入了学校的足球队。
按照年龄,我应该在12岁以下的组,但因为我当时身高172厘米,所以被分到了14岁组。我明显感受到在这个组几乎没有机会成为主力,即使我在小场地足球中表现不错,但这与大场地经验丰富的学长们比,还有差距。
我仍记得2538年泰国教育部亚军的那天(如图),Ratchawinit Bangkaew队以0-2输给Debsirinángnok。我们看到其他学校如Assumption Sriracha所使用的豪华大巴,还有漂亮的Debsirinángnok的校车,而我们只有一辆伊苏祖Buddy小巴,里面装满了长凳,像是改装的小巴。我作为替补和弟弟坐在中间,常常被捉弄,这都很正常,萨高尔老师就是开车带我们去比赛的人。
那天我有幸在最后10分钟上场,担任防守中场(如果我没记错的话)。“Bank...你去热身”这句话至今仍回响在耳,因为那是我首次在真正的赛场上,还是学生足球最大的杯赛决赛。感谢萨高尔老师给的机会。
我在学校队一直到中三,之后音乐的影响完全占据了我,我便退出了球队……留下的都是那些苦乐参半的记忆,在Ratchawinit Bangkaew的足球队中。
我说不奇怪今天看到许多关于萨高尔老师的报道,因为他经历过许多,带领多个学校赢得过许多奖杯。虽然我并不是他那些天所训练出的顶级球员,但我与萨高尔老师有一点相似,那就是绝不轻言放弃,八倒九起,终会有我们的一天……感谢萨高尔老师。
祝两队在即将到来的“7色足球”决赛中好运,比赛日期为11月8日。
“老师,我想看到您指挥俱乐部。”
(编译:Jon 泰国中文社;审校:Suki;来源:Thairath)
