在深山巡逻期间，野牛刺伤了普山野生动物保护区的工作人员，导致一名人员重伤，需紧急送医。目前伤者已安全。
68年11月8日，普山野生动物保护区负责人维查农发表声明称，68年11月7日下午1点30分左右，一头大型野牛追逐并刺伤了巡逻小队，由于距离较近，受重伤的人员是巡逻小队员索克西·素帕佩察。他在巡逻时与另外5名同事一起，但其他4人及时逃脱。
事件发生在红湾森林区，距离清迈郡约5公里的区域。事发后，普山野生动物保护区的工作人员以及救援人员快速赶来，共30人协助将伤者送往医院。由于道路泥泞，需步行2公里才能到达现场。经过5个多小时的救助，他们终于成功将伤者带出森林。
事后，伤者被紧急送往康萨恩医院。他的右脸和右腿受伤，经过CT检查并无内部器官损伤，意识清晰，状况安全。
副总理苏查蒂和自然资源与环境部长对事件表示关切，并指示相关部门全力协助伤者，同时派遣高级代表探望并给予初步经济援助，显示对守护森林的工作人员的重视与关怀。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
