回顾事件“缅甸地震”震撼到曼谷，已被提名“年度新闻”。在“泰国年度最佳2025”中过票数进入提名。
在“泰国”开启年度新闻投票后，之一被提名的五大事件为“缅甸地震震撼曼谷”。
回顾该事件，“地质资源部”总结称，2025年8月21日9:58（泰国时间）缅甸萨各惊线发生5.4级地震，深度10公里，震中在缅甸南部海岸外约500公里。结果曼谷高层建筑居民感受到了震动。
此次地震源自“大萨各惊线”，其特性使震动传至远离震中的多地区，如泰国中部冲积平原。这由于曼谷粘土层扩散地震波的特质，致使震波通过硬岩时加速，但穿越黏土则减速，增加了波幅，令曼谷的感觉更加强烈。
尽管地震发生于海洋，由于规模小于7.5，且此为平移断层动作，未引起海浪抬升，不同于2004年海啸的逆冲断层事件。
这次事件导致正在建造中的国家审计办公室大楼倒塌，100多名工人遇难，导致价值20亿泰铢的大楼被质疑，结果工程师、监理等17人被捕。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
