更新最新情况，“中士特德萨克·萨玛蓬”在踩到地雷导致右脚踝缺损后进入第二次手术，情况稳定。一群志愿者给他提供了炸鸡作为特别餐点。
68年11月11日，在诗里沙京府甘德拉府区的胡泰玛瑞亚地区，执行巡逻任务时，军人踩到地雷，导致4名军人受伤，包括中士特德萨克·萨玛蓬重伤，右脚踝缺损；士兵瓦奇拉·潘塔纳因爆炸冲击感到胸部紧张；士兵阿皮拉克·西红柴腿部被炸片击中；士兵阿努查·苏查里因爆炸引起的灰尘或化学物质导致眼部不适。
中士特德萨克·萨玛蓬最新的状况是，由于发现伤口感染，医生已于09:00将他送入手术室进行第二次手术修复，并于11:00离开手术室。
在萨普西特普拉公立医院重症监护室外，他的父亲苏廷·萨玛蓬和一位化名朋的同学，前来等候在手术室外，等待3个多小时，同时带来知名餐厅的脆皮猪肉饭。
苏廷说，中士特德萨克目前已脱离危险，比昨天好多了，今天已经能与儿子交谈，儿子也表示一切安好，请父亲放心并告诉母亲。女儿通过视频电话让母亲看见他已安全。
儿子现在担心家人会因此担忧，而母亲目前在甘德拉府医院因新型流感接受治疗。良好的精神状态也开始让家人和亲友放下心来。出院后，将在指挥官的陪同下到曼谷继续治疗。
而朋则透露，由于听闻中士特德萨克执行任务时受伤，便赶紧来探望。今天来并没有带什么，只是想带些脆皮猪肉饭给医院的伙食调剂一下。
朋还表示，虽然对具体情况了解不多，只知道朋友受伤住院，所以赶紧赶来。他不愿就事件发表评论，因为事情十分敏感，但确实不希望有任何伤亡发生，想为前线仍在执行任务的朋友们送上鼓励，告诉他们朋友会一直在身边。
在野战医院2号楼2层，士兵瓦奇拉·潘塔纳、士兵阿努查·苏查里、士兵阿皮拉克·西红柴等正在康复，而Tanachon Suriyadet家族以二区会友的名义，带着KFC炸鸡给受伤的战友作为午餐，因为他们听说伤员们想吃KFC，希望能抚慰他们的情绪。
为迎接安努汀总理的访问，安保小组和先遣人员来到现场维持秩序，但没有特别准备。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
