“泰国双年展普吉岛”进度达到70%，迈向盛大的国际当代艺术节，激发泰国形象的力量，提振经济超过3000亿泰铢。
文化部副常务秘书Prasob Riangngern透露，泰国双年展普吉岛2025(Thailand Biennale, Phuket 2025)的筹备工作进展状况。在11月8日至9日的实地跟进中，与现代艺术文化处主任Ketsara Kamneadpetch、普吉市行政组织主席Rawat Aree Rob、艺术部门主任Arin Rungjang、策展人Marisa Phantrak Ratchadet以及普吉艺术协会主席Nang Anchali Vanich Teepabutr见面，了解到工作的整体进度顺利满意，当前已在准备和安装艺术作品，进度超过70%。
文化部副常务秘书表示：“通过现场跟进，可以清楚看到所有部门的合作和团结，包括政府机关、私人企业、艺术家与普吉当地人民的共同努力，为此次世界级国际当代艺术节做出强大的准备，这是个良好的信号。”
泰国双年展普吉岛将从2025年11月底至2026年4月底盛大举办，时间超过5个月。参与的共有65位/组主要艺术家，来自国内外，将在普吉的19个展示地点和13个展馆进行创作。
除了各种形式的当代艺术作品外，还有多样的配套活动，例如音乐、表演艺术、研讨会、工作坊和社区创意活动，将散布在城市中，让公众和游客在日常生活的每个方面接触艺术。
文化部副常务秘书进一步表示，目前泰国和国际艺术家们已经开始陆续抵达普吉以准备创作和安装部分作品，有些将在开幕式上展示，而其他作品将在节日期间逐步揭幕，使普吉市将持续几个月充满活力。
此外，为文化遗产留下永久的艺术作品，例如在石桥和其他重要旅游点的公共雕塑，以便于公众和游客能够长期欣赏。
在地方准备方面，普吉省由省长、政府机构、地方行政组织、企业和本地居民积极合作，包括改善景观，准备迎接游客，并持续公关，酒店、餐厅、运输经营者、纪念品店以及教育机构热情为迎接访客做好准备。
“普吉是一个全球知名的旅游城市，曾多次举办国际活动。我们相信，泰国双年展普吉岛将成为另一个成功案例，为泰国带来荣耀，并提升国家的创意经济。”Prasob先生说。
此次活动符合政府通过旅游业刺激经济的政策，以及文化部长Sabita Thaiset的关键政策，旨在通过国际知名的创意艺术和文化推进泰国的形象和文化资本。
现代艺术文化处(OSS)预计，整个活动期间，将吸引不低于300万名观众，带动普吉和周边地区的经济流转不低于3000亿泰铢。Prasob先生在最后表示：“我邀请艺术家、艺术爱好者、学生及国内外游客，隆重加入泰国最大国际当代艺术节，即将在普吉举办的泰国双年展，为艺术开启城市，为文化开启心灵，为推动泰国经济走向世界舞台。”
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
