阿努廷因感动而落泪，在探访踩中地雷的勇敢士兵后，承诺为四名士兵报仇，而“阿勇”上士表示准备好继续战斗，信心十足。
11月11日下午7点半，在萨帕斯皇家医院，泰国总理阿努廷·查恩威拉库及其团队在探望特德·萨玛朋上士，或称“阿勇”时，他在前一日（11月10日）于西萨盖省因踩中地雷而重伤。总理到达后立即听取了治疗情况的汇报，并查看伤情。总理在ICU病房听取特德上士的治疗计划，查看伤口并询问情况，并在与士兵交谈时，因感动而流下泪水。
“阿勇”上士准备战斗
特德上士表示，尽管受伤，他的精神状况很好，并激励边境地区的军人继续战斗，他依然充满斗志。
四名士兵均安全
阿努廷总理和内政部长在探望其他三名士兵后透露，这四名士兵的伤情已经稳定，特德上士将转往帕蒙克劳医院接受进一步治疗和安装假肢，其余三人的伤情也已稳定，无需转院。
承诺为勇敢的士兵报仇
在被问及流泪细节时，总理语气颤抖地要求记者不要再问，因为这是情感问题，并表示士兵要求他报仇。阿努廷回复，“这本就是我的职责，因为他们失去了必要的双腿。为了国家利益，我们必须采取行动。所有士兵都是自愿加入军队的，最重要的是，他们是皇家捐赠计划的受益者，必定会得到最好的照顾。”
强调“比他们更痛的是我”
关于11月13日潜在新战斗的报道，总理表示将关注真实报道。当被问到四名士兵是否未白白受伤时，总理说，“比受伤更痛的是我们。”
（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
