在柬埔寨一侧对面农尧瑶村，响起了小枪声，持续约10分钟，区域内的村民听得很清楚。官方澄清泰国军队做了准备，但未进行反击，疑为柬埔寨制造事端。
11月12日，据柬埔寨在线媒体“Fresh News”发布的简短视频显示，柬埔寨公民在奔跑，并附带文字说明：“突发新闻：泰国军队用武器进入柬埔寨主权领土，伤害了浦城蓬莱镇部分村民”。Banteay Meanchey省省长Om Ratthe布之前告诉Fresh News，约在68年11月12日下午4点，泰国军队用步枪进入柬埔寨领土，柬埔寨有5人在柬埔寨的Sasdra村、蓬莱镇、Obijuan社受伤。
对此，泰国陆军副发言人Rich Suksuwan上校表示，经过与东部兵团确认，约16:00时，听到了来自柬埔寨一侧的小枪声，持续约10分钟，位于对面农尧瑶村，泰方因此做好了准备，但未作任何反击，怀疑这是一种由柬埔寨方面制造的事端。
新闻团队后来到农尧瑶村实地查看，发现部分村民确实在讨论这一事态，因为有村民确实听到了枪声。
据询问，农尧瑶村居民Phatchadaporn女士表示，她在大约下午4点听到了枪声，当时她在自己的花园里休息，在听到来自柬埔寨方向的两声枪响后，因为害怕她带着孩子离开了那个地方，后来遇到村里另一位村民，告知是泰国军队让大家到安全的地方。
她个人相信泰国军队没有反击，也不相信他们会反击。对于疏散命令，村民尚未撤离，个人并不惧怕柬埔寨，且不会同意撤离，因为这里是她的家。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
