“阿努廷”透露,这是“泰国国王”首次访问中国,御准总理及外交部长以荣誉部长身份随行,强调两国关系,并说明无其他任务。
11月13日07:40,总理兼内政部长阿努廷·察维拉恭在政府大楼接受采访时,谈到了以荣誉部长身份随行出访的职责。陛下和皇后陛下将于11月13日至17日正式访问中华人民共和国。每当国家元首出访,政府都会安排荣誉部长随行。这次,陛下御准总理及外交部长西哈萨克·普旺卡纳随行,作为荣誉部长。

有记者问总理这次访华是否有其他议程与中国讨论,阿努廷表示没有,因为这只是随行队伍的一部分。继续被问此次访华是否重申中泰关系50年时,阿努廷回答,陛下此次访华具有历史意义,这是暹罗君主首次访问中国,是值得纪念的事情,强调了两国之间的多年的关系。今年是两国关系50周年,外交关系已维持数百年。
(编译:张悦 泰国中文社;审校:Fang;来源:Thairath)
