西那瓦家族前往探访“他信·西那瓦”，透露他适应得很好，对老年瑜伽非常感兴趣，有助于拉伸肌肉，疼痛有所缓解。
11月13日早上9点，灵通他·西那瓦和丈夫纳塔彭·惊纳冠，以及佩通他·西那瓦的丈夫皮达·素卡瓦进入怀来监狱探望他信·西那瓦。
监狱外，有部分红衫军群众等候迎接并鼓励他们。当西那瓦家族的车队抵达时，灵通他·西那瓦、纳塔彭·惊纳冠和皮达·素卡瓦下车，并向媒体和群众致意。在进入监狱探访他信期间，一位身穿奶油色长袖衬衫、短裤、红色鸭舌帽的老人交给皮达·素卡瓦一本笔记，西那瓦的工作团队代为收下，随后他们进入监狱。
笔记里写着这位老人对深受爱戴的前总理他信·西那瓦、剩科·翁撒瓦、英叻·西那瓦和佩通他·西那瓦的仰慕之情，用蓝色笔写满了整本笔记本。内容包括“英叻总理可怜”、“翁撒瓦阁下可怜”，以及“我从未见过像他那样好的总理，为人民做了很多，家家户户都有饭吃”等。
上午9点45分探访结束后，纳塔彭表示，通过交谈了解到他信的总体健康状态有所改善，虽然偶尔会有些无聊，但他信适应得很好，睡得很好，更加精神。谈及近期泰国多个地区的洪灾，我们对此进行了沟通，他信对人民的状况非常关心。
灵通他则表示，刚刚与父亲交谈时，父亲提到要赶去参加老年瑜伽课程，这对他的身体帮助很大，有助于拉伸肌肉，让他更舒适地入睡。关于洪灾的情况和受灾的泰国民众，我们告诉父亲已经准备让基金会参与援助，父亲也了解情况。此外，年末即将到来，气温转凉，我们考虑为他信准备冬衣。
目前他信还没有参与监狱内其他囚犯的教学，仅参加了每周一次的瑜伽课。尽管他的身体和心理状态正常有起伏，但每次探访我们不一定能沟通很深入，因为当前没有更多进展，只能等待时间的过去。感谢所有前来给予支持的人，因为我们是彼此的支持，父亲也支持我们在外的人。
皮达简短补充说，他信的疼痛有所减轻，并且对瑜伽很感兴趣。
媒体补充报道，在采访结束后，家族成员与红衫军进行了交流，鼓励他们保重身体，并向他们致谢，因为红衫军一直以来都来支持他们。最后，他们在微笑中与红衫军合影，之后返回。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
