“บิ๊กกุ้ง” 支持取消和平宣言及暂停释放18名战俘以回击柬埔寨，认为这是合适的决定，并相信柬埔寨在沙缴省制造事端，以便掩盖泰国士兵踩到地雷的新闻，建议特别关注“塔宽遗址”区域，可能会从沙缴的事件中偏转。
11月14日13:00，顾问 พลโทบุญสิน พาดกลาง 或称 လေတပွီကွန်埔奇在接受邀请成为特邀讲师，于國防大学为391名新任军官讲授“危机态势下的指挥与管理，以第二区边界防卫为例”的主题。
在讲座前， ทัศนะบุญสิน 就士兵在沙缴省漫禁查玛底踩地雷事件及泰柬边界局势接受采访时表示，尽管他已退休无法深入评论，但强调应以总理的说明为主。
关于18名柬埔寨战俘，บุญสิน将军表示，士兵严格遵循军队的规定，暂停释放是一个明确的反击信号，并指出军队在其他方面已做好准备，目前无法公开。
对于取消和平宣言，บุญสิน将军认为，由于柬方违约且在边界设置地雷导致泰方人员受伤及损失肢体，因此必须通过文件及其他举措表达不满情绪。
当记者问及若柬埔寨方向泰边开火，泰国是否有权在柬方基地反击时，บุญสิน将军表示，反击方针取决于地区指挥官及陆军司令的政策，根据柬军动向或事件发展进行判断。
关于政府立场，บุญสิน将军指出，总理对柬方设置地雷事件表示不满，并须紧密跟踪边界发展情况。
บุญสิน将军还提到了柬方发布泰军开枪伤及柬平民的信息，认为这可能是为掩盖泰军踩雷事件而制造的事端，或是柬埔寨方面的政治策略，须关注柬方领导的真实意图。
当记者询问边界第一区事件是否会蔓延至第二区时，บุญสิน将军回答，整个事件均在泰国领域关联，尤其需要特别关注“塔宽遗址”区域，因为可能会从沙缴的事件中偏转。
关于充当中介的马来西亚建议停火，บุญสิน将军表示，必须首先观察泰政府的立场，并提醒总理展示力量，因为民众需要看到一个有能力的政府，并重申泰国是较大国家，任何决策都关系到国家安全。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
