"Parasocial" 获得 2025 年剑桥词典年度词汇

泰国中文社

如果我们曾经深深地感受到与著名流行歌手泰勒·斯威夫特的联系,尽管我们从未见过她,那么这种行为被称为 "Parasocial",并且已成为一种非常流行的趋势。剑桥词典宣布将这个词定为 "2025 年度词汇"。

剑桥的词汇学家指出,之所以选择这个词,是因为这一年人们对与名人、网红和人工智能聊天机器人建立的 "单向关系" 的关注尤为突出。

Parasocial 一词被定义为 "与某些人对自己与他们不认识的名人之间的联系的感受有关"。

这一术语可追溯到 1956 年,当时芝加哥大学的两位社会学家观察到,电视观众与主持人或电视人物发展出的 "Parasocial" 关系,视他们为朋友或家庭成员。

剑桥大学实验社会心理学教授西蒙·施诺尔赞美了 Parasocial 这一词语,称其为 "鼓舞人心" 的选择,并补充表示,“我们已经进入了一个许多人与网红建立不健康的 Parasocial 关系的时代。这种趋势正在迈向新的维度,因为越来越多人将 AI 工具如 ChatGPT 当作 '朋友',用来进行积极激励或心理治疗的替代。

人工智能的兴起和互联网文化还导致了许多新词汇的加入,比如 "Slop" (斯洛普),其定义已更新,意指互联网上泛滥的低质量 AI 生成内容。

"Skibidi" (斯基比迪):作为俚语,意指各种意思如酷或糟糕,但也可无特别意味地使用,或当作搞笑的词汇,如短语 "What the skibidi are you doing?"。

"Delulu" (德卢卢):被认为是从 "delusional" (妄想) 一词演变而来。

"Tradwife" (传统妻) 缩写自 "traditional wife" (传统妻子),意指 "尤其是在社交媒体上发帖的主妇,负责家庭烹饪和打扫"。

剑桥词典指出,过去 12 个月已在线词典中新增 "6,212 个词汇、短语和新定义"。词汇学家科林·麦金托什表示,词典仅会增加他们认为 "会持久存在" 的词汇。

他总结道:“互联网文化正在改变英语,其影响是观察和记录在辞典中的一个有趣课题。”

(编译:李程 泰国中文社;审校:Suki;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注