夫妻向媒体投诉，称被一个村项目罚款15万泰铢，理由是他们利用住宅从事肉丸销售业务，违反了项目的居住规定。
11月21日，巴吞他尼省某项目的两位居民，Mr. Phisan和Ms. Jarawi，在接到村项目发来的关于罚款的通知后，向记者进行了投诉。10月17日，夫妻俩收到的文件显示，他们未遵守项目居住规定，理由是他们的住宅被用于运输肉丸业务，在市场销售。此外，每天晚上都会有封闭货车停在他们家门前送货，给邻居带来骚扰和不便，违反了项目的居住规定和公司的规定。根据居住协议第5条，他们被罚款150,000泰铢，并在7天后每天追加15,000泰铢罚款。
他们表示自己感到不公平，因为他们的业务是从市场运来的密封包装的肉丸在市场上出售，货物仅在家门前进行装卸，没有在村内出售。这些密封包装的商品不会泄露，仅有融化后的冰块流入自家庭前的下水道，而不影响环境。公共卫生部门也进行了检查。
关于运货车辆可能导致的噪音问题，夫妻俩已通知司机在运货时保持安静，并调整了送货时间，不超过晚上10点，每天仅约2-3次，装卸时间约20-30分钟。
夫妻俩以700-800万泰铢的价格购买了这个项目的房子居住。在购买前，他们与项目的销售人员沟通确认过他们在市场上从事销售业务需要在家中可以接收货物，销售人员表示在某些时间可接受车辆进出，因此他们才购买了此房，没有使用该住宅地址进行商业注册。
之前，他们和家人及律师一起与项目经理和法律部门进行了沟通，并提交了文件进行解释。但项目管理和法律部门仍然称应该遵守项目的居住规定。
此外，据报道，巴功市卫生与环境部将在11月24日建议项目负责人召集被投诉人及相关方一起听取问题和调查结果。相关的进展会随时报告。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
