“ตรีนุช” 命令劳工部行动中心全天候监测洪灾损失，指示社会保障部门尽快支付因自然灾害无法抗拒造成的失业救助金。
2025年11月25日，劳工部长ตรีนุช เทียนทอง女士在接受采访时谈到当前南部地区洪灾的相关措施。她表示，已指示南部14个省的劳工部门通过劳工部行动中心进行协调，24小时监测损失及影响。最新报告显示，南部有12个省受影响，其中10个省仍处于暴雨状态，水位持续上升。她已要求劳工部常务秘书处召开会议，按照劳工部行动中心的指导方针提供灾民援助，并快速评估损失和援助需求，包括紧急就业支持。
就业部门方面，为在水退之后无法返回原工作岗位的人员安排就业支持，或推荐远程工作以补充收入损失。
ตรีนุช 女士还表示，已指示技能发展署准备建立设备维修服务中心，并开展劳动技能培训以在水退之后增加收入。同时，福利及劳工保护部门正评估受损企业及员工情况，提供安全基金贷款咨询，并依据劳动法提供权益保护。
社会保障办公室需要加快向因自然灾害失业的保险投保人支付补偿，补偿金额为日工资的50%，最长不超过6个月，此外还为雇主提供低息贷款及其他福利服务，并协调网络医院为因洪灾受伤的投保人提供全面治疗。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
