泰国农业与合作社银行准备总计200亿泰铢，通过提供0%利息的紧急贷款帮助受洪水影响的农民长达6个月。
副政府发言人阿姨林透露，由于突如其来的洪水灾害，给人民的生活带来了损失，泰国总理阿努廷·查恩维拉库立即指示各部门尽快提供各方面的援助，以缓解人民的初期困境，包括生活、职业、居住、财产和农业用地等方面。
阿姨林说，为帮助受灾农民，政府通过泰国农业与合作社银行（ธ.ก.ส.）推出紧急措施，通过流动性支持和复兴计划帮助有困难的客户，提供200亿泰铢的贷款额度，让受灾农民客户可以获得低息贷款，以修缮房屋、农业建筑、农机器具等，并恢复受灾的农业生产。
1) 紧急贷款项目，以支持农民的日常支出流动性，如必须的生活费用，前6个月利息0%，第7个月起按MRR利率计算（当前MRR为6.625%），每人贷款额度不超过5万泰铢。
2) 复兴和生活质量发展贷款项目，用于房屋和财产修缮，农业机具修复，包括为新一轮农业生产支出的费用，每人贷款额度不超过50万泰铢，利率为MRR-2。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
