副总理集结了15支水上救援队，25艘船只，24小时抗击南部洪灾。直升机已将发电机送至合艾医院。
2023年11月26日，副总理兼自然资源与环境部长苏查特·坤克林透露，政府正在全力调动资源以协助南部受灾民众，并强调政府高度重视人民的安全。他已指示海洋和沿海资源部门组织了来自13个单位的15支水上支持队伍，覆盖泰国湾与安达曼地区，共有74名专家和重要装备，包括3艘快艇、12艘橡皮艇、10艘平底船，共计25艘，以及直升机支持难以进入区域的救援。
苏查特强调，资源部的所有部门随时准备行动，以快速、全面地提供帮助。当前的紧急任务是修复合艾医院的电力。资源部的直升机正在与卫生部密切合作，特别是运输危重病人与新生儿从合艾医院转移到宋卡那卡林医院。
最近，卫生部已与海军协调，直升机正帮助运输发电机与电力工程师前往合艾医院进行电力修复工作，预计恢复正常用电指日可待。资源部的直升机将继续支持救援任务，直至情况改善。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
