应急中心接受私营部门的援助,转发救灾包和物品帮助南部水灾受灾者,政府强调动员各方力量。畜牧局提供皇家赠送的动物饲料,并帮助转移家畜,准备恢复计划。
11月27日上午08:45,应急中心接收到来自私营企业的救灾包,其中包括由Grab Taxi(泰国)有限公司提供的5000个救灾包,帮助受灾的南部9省。
此外,还获得了来自Sabina、麦克集团等公司的额外物资捐赠。共有2000件Sabina产品和2000件麦克牛仔裤,支持援助活动。
应急中心将迅速分配这些救灾包及必需品给南部受灾地区的群众,以缓解困境并支持重建工作。

副政府发言人透露,南部洪灾造成了广泛的损害,影响到民众及农民的家畜。畜牧局和农业合作部紧急采取行动,援助受影响的农民和家畜。受灾的9个省包括:春蓬、素叻他尼、洛坤、博他仑、沙敦、北大年、宋卡、董里和陶公,总共有106,280个农民家庭受影响,家畜数量达6,525,056只。
在紧急期间,畜牧局分发了156,740公斤的皇家馈赠动物饲料,并转移了27,512头家畜。还提供了459套动物健康促进包,包括矿物质、抗生素和维生素。

受灾农民可以通过省畜牧局、县畜牧局、地方动物饲料研究与发展中心联系以获取动物饲料,或通过DLD 4.0应用程序寻求24小时援助。水退后,将尽快评估损失并提供补偿。
(编译:Jon 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)
