总理命令劳动部救济受洪水影响的雇员和雇主，“特里努”宣布紧急措施，社保向参保雇员支付50%的工资持续6个月
劳动部长特里努·天通女士表示，在对南部受灾人员进行综合援助、救济和恢复的会议后，总理立即指示在洪水发生后要紧急调查对企业和受影响雇员的损害和影响。初步数据显示，超过1万家企业受到影响，约20万名雇员受影响。总理指示应尽快实施所有可能的救济和支持项目。劳动部可以立即进行的援助是对参保雇员的收入补偿。在因不可抗力和自然灾害导致的失业情况下，社保基金将支付未能上班的雇员50%的日工资，最长不超过6个月，这应能暂时减轻他们的困扰。随后将进入修复阶段。
劳动部长指出，对于需要援助的参保人员，已命令社保办公室立即行动。积水退去后，劳动部计划帮助受影响的市民，已委托职业技能开发部门准备进行房屋和交通工具的修复。劳动部有修复中心来初步负责这项工作，以响应总理要求的紧急行动。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
