内贸部持续进行南部水灾援助行动，透露消费品并未缺乏，但因运输困难而无法从配送中心转运。也拉地区开始缺乏鸡蛋，已协调养殖协会送达。另外，棕榈油并未受损，瓶装棕榈油价格不受影响。计划援助受影响的南部10省超过24,000家蓝旗店，并继续举办优惠蓝旗活动安抚南部民众。
维塔尼·玛尼乃陀，内贸部总干事透露，在对南部水灾区域9省的大型零售商进行调查后，包括素叻他尼、洛坤、董里、巴登、沙敦、宋卡、北大年、也拉、那拉提瓦，发现商品供应充足但配送中心部分区域仍受水淹制约职工无法转运。通过从未水淹区域的配送中心补充商品，以确保供应充足。在农业领域，鸡蛋供应未受影响，可以从其他区域调拨。而种植棕榈油区域暂未受到影响，因为采收季刚开始，产量较少。此外，国内生棕榈油存量达43万吨，足够国内消费。
内贸部与国家农业委员会联合调查水灾区域的农业损失，若不长期淹水则影响有限，目前难以采收，如油棕区域，但很多地方已经可以进入。经评估，油棕尚未受到影响，因为年底油棕产量本就较少，确保瓶装棕榈油价格不受影响，因国内生棕榈油存量超43万吨，足够国内消费。
此外，正在统计蓝旗店及餐饮店的损失情况，这些店位于10个水灾省份，约24,355家，仅宋卡省就有3,502家，以便提供援助，如商品连接与廉价商品购入等措施。
维塔尼还谈到，通过与消费品制造商、清洁用品及建材公司合作发起蓝旗促销活动，以帮助南部受困9省居民，该活动将从下周开始，重点覆盖水灾已退区域。
拟特价销售的商品包括食品，如鸡蛋、大米、食用油、糖、即食面；及消费品，如肥皂、牙膏、洗衣粉、洗洁精、洗发水；清洁用品，如拖把、清洁剂、消毒剂和建材。
此外，内贸部还与私企合作，发送大批量生活必需品及2,000个私人捐赠的救济包给受灾人民，12月1日，由商业部长苏帕吉接收和分发。其中部分会转交给泰国红十字会，剩余物资大量捐赠给各收容中心，并协调鸡蛋养殖协会送7,000箱鸡蛋到也拉以缓解供需困境。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
