泰国海军的安通号运输船将满载泰国兄弟姐妹的善心，驶向宋卡海湾，支持查克里纳勒贝船，帮助南部地区的洪水灾民，预计将于68年12月1日抵达目的地。
11月30日，海军上将派囯（Pairote）命令海军作战司令官安通号（Antong）船准备灾害应对方案，以运输全国各地捐赠的必需品。船从冲绳府出发，前往宋卡府，以支持查克里纳勒贝船，为南部灾区民众提供紧急援助。
此次行动，海军民政事务部门全力搜集和提供生活用品、发电机和恢复设备，还在曼谷和其他地区设立了4个捐赠物资中心。大量物资通过拖车运输，以确保能够快速、最大限度地帮助灾民。此外，海军还派遣数百名士兵支持当地机构，以整合恢复当地住房的行动，使居民尽快恢复正常生活。
在第二天的捐赠物资装载中，海军动用了包括防空与海岸防御部队、军校生、船员在内的300多名士兵，在11月29日至30日期间，将物资装上船。
安通号目前完全做好准备，一旦接到命令就能立即执行任务。计划于68年11月30日星期日晚启航，于12月1日星期一到达目的地，立即开始帮助灾区民众。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
