好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

泰国中文社

好心救援带“幸运猪”,这头奋斗惊险的猪被从合艾洪水中救出,顺利抵达乌隆,准备寻找安置地点。

12月1日下午2点半,44岁的柴西特·冷泰松先生,乌隆光明会的志愿救援人员,带领团队从合艾洪水灾区返回,停在乌隆市的一个加油站。他们的卡车上载着一头大约60公斤的公猪。

这头猪是在合艾洪水后被救助的,洪水退去后,在学校附近的笼子里被发现,没有人或组织愿意照顾它。它的身体和腿部有因游泳逃生时被锌板划伤的伤口,团队出于同情带它回到乌隆府,经过1600公里的旅程,并取名为“幸运猪”。

好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

51岁的赛察乐·孔塔瑟,乌隆光明会的志愿救援人员,表示他在寺庙工作。当看到电视上合艾洪水的消息时感到心酸,想去帮助。因此,当他的团队邀约时便同去,经过两晚一天的旅程,凌晨三点抵达,立即将长尾船放下执行救援任务,他们首先去救被水淹的人,那里的水深约2米,救助许多人员。问题是杂物缠绕船桨和撞击的危险。

好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

“最初以为猪有主人,有人请求救助这只被困在铁笼多日没有吃东西的猪。当猪被解救后,那人便说,把猪带走吧,因为这里没有地方养,也不知道这猪从何而来。”

好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

44岁的柴西特·冷泰松或称为“ยอด”,乌隆光明会的志愿者,表示团队为猪取名为“幸运猪”。那天他们把居民带出来时,有人在屋顶上说也要救这头看着5天的猪,因为猪漂浮过来后就一直看着,现在它在屋顶上等待救援。于是,他们把居民送达安全后又返回来救猪,记得是11月26日,但原本没打算要把猪带回来,因为发现猪的地方是学校,那里不适合养猪。

好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

“我们会为这头猪寻一个安全的地方,也会确保它不被宰杀,会先带回给寺庙的住持看看,如果住持觉得不便养,我们就带到自家的农院。在返回途中,很多村民出于同情,把蔬菜、香蕉和水给幸运猪。”

好心救援带“幸运猪”从合艾洪水救至乌隆

(编译:Jon 泰国中文社;审校:Ken;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注