“พิพัฒน์” 命交通部加紧勘查损失，计划修复道路，提高应对未来降雨的效率，并赞扬帕塔尼府迅速恢复，政府已加紧救济措施，为新一轮降雨做好准备。
12月6日，副总理兼交通部长พิพัฒน์ รัชกิจประการ表示，南部下部的雨季情况，指出惹拉、帕塔尼和那拉提瓦进入雨季较晚，降雨期长达两个月以上，与其他已进入旱季的省份不同。
พิพัฒน์解释南部下部的强降雨是由中国的冷空气与南部的湿热空气相遇引发的。当泰国气温降至18-20摄氏度时，通常是边境地区将出现大雨及季风持续至马来西亚的明显信号。这是长期以来观察得到的南部下部特有的气候知识，即当中部开始寒冷时，南部下部会开始有强降雨。因此交通部一直关注并将持续至明年初。
同时，พิพัฒน์命令交通部各下属单位，包括公路局、乡村公路局、海事局及地方单位，调查所有受灾地区，加紧勘查损失，准备道路修复预算，恢复受灾地区的基础设施，包括损坏的道路、断桥、村邻-县-省的连接路，以及河流和入海口的排水性能。如果中央预算还未到位，各单位可使用剩余预算进行紧急修复。
พิพัฒน์还透露，他在อนุทิน总理兼内务部长的委托下，访问了帕塔尼省，以全面照顾受灾家庭，分发了超过700个生活包，省长และ相关部门负责人联合走访。
พิพัฒน์表示，今年全国降雨异常，根据天气预报，本月中旬还可能有新一轮降雨，建议民众不要掉以轻心，并强调总理指示他密切监督帕塔尼，以确保快速的援助和重建。省长表示，目前帕塔尼已解决所有洪灾情况，水位下降至低于河床，特别是帕塔尼河入海口，已正常排入海。省政府正在进行大规模清理街道和公共设施。
พิพัฒน์指出，帕塔尼是南部三府迅速恢复的典范，由于当地政府、各级和军方的合作，以及政府的支持，使其比其他地区更迅速恢复，虽然影响到19万多家庭。对此，省内已支付了9000泰铢救济款给超过12万家庭，并将继续调查损失以提供不超过49000泰铢的修复费用。
关于交通部，พิพัฒน์强调，各相关部门要加紧修复道路、桥梁，清理水道和入海口的淤积，提高未来的排水效率。并开放民众通过基层组织上报遗漏问题，以便政府全面解决。在视察水灾地区后，พิพัฒน์到帕塔尼省的重要蓄水区慰问老人及残障人士，亲自送去生活包，并指示省府及时反馈可由政府提供的额外援助，以便立即向总理报告。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
