哀悼年仅20岁的士兵泰德萨，他从孤儿成长为立志成为职业军人，却不幸被BM-21火箭弹碎片击中而牺牲，捍卫了泰国国土。他的好友展示了泰德萨留下来的军装作为纪念。
在12月9日，泰柬边境人纳遗址附近的冲突导致泰方再次失去了一位士兵，他是第23步兵营的泰德萨，他是第5位在此事件中牺牲的勇士。泰德萨在执行任务时被柬埔寨军的BM-21火箭弹重伤，并被送往蓬通拉克医院后不治身亡。
12月10日，记者来到了泰德萨在四色镇的家，村民们正在为即将举行的宗教仪式布置场地，气氛十分悲伤。
泰德萨，小名洛奇，是个孤儿，父母已去世且没有密切的亲人，他依赖姨妈的照顾。姨妈从素林接他的遗体回家，她透露泰德萨自小稳重寡言，但对成为军人一直执着，并计划在退伍后考军官，如果不成就转入边防军。他是个优秀孩子，对军旅生涯充满热情，父母在芭堤雅工作时去世，由此姨妈继续抚养，得知他去世大家都感到震惊和悲痛。
泰德萨的姨妈还寄语前线的士兵，希望这种悲剧不要再发生，期待战争尽快结束以免更多生命的逝去。
19岁的纳塔乌特是泰德萨的亲密朋友，自小玩伴，关系极好。泰德萨最后一次回家是今年9月，也带给他一件军装作为赠礼。纳塔乌特说泰德萨性格温和，虽偶尔抱怨些疲惫，但依旧坚持热爱军旅。他感到泰德萨的离去让他十分难过和思念，不希望再发生类似事件。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
