“尤塔普恩”指出，总理“阿努廷”下令对柬埔寨作战不是政治游戏，而是局势所迫，确信泰国强力出击“一举解决”，然后在柬埔寨无力回击时开启谈判。
12月11日，素可泰开放大学政治学院的尤塔普恩·伊萨猜教授就泰国-柬埔寨冲突发表了看法。他认为，阿努廷在总理之位上展现强硬立场并下令军队出击，这不是为了政治得分，而是局势的条件所迫，因为和平方式已无可选。
尤塔普恩教授认为，是柬埔寨先开启进攻，并预先计划来制造民族主义的局面，因为柬埔寨领导人正面临权力衰退，为使局势激化而大幅扩展战线。重要的是，泰国没有柬埔寨那种领导人可以轻松制造政治事件的权力结构，总理的激烈反应只是对和平方式无果后的回应。
尤塔普恩教授对总理展现强有力领导认为是必要的，因为软弱是敌人希望看到的，而增加的支持只是“附带收益”。解决冲突的谈判机会一定会到来，但不会很快。谈判将在两个条件同时具备时进行：即泰国完全收复失地，且柬埔寨丧失继续威胁泰国的能力。
尤塔普恩教授还建议政府，应直接向民众传达信息，说明战争有一个结局，以及这个结局是什么，以缓解担忧并为商业部门建立心理稳定。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
