พระนครศรีอยุธยา警察局局长透露,有紧急命令成立委员会调查“巡警”关于勒索有现场音乐的餐厅每月1000泰铢,另为手下索取500泰铢的红色箱子费用,以换取安宁,无人打扰。但店主拒绝支付,反而遭到政府行政官员和警察频繁检查,声称是来宣传,但不愿说明宣传什么,导致顾客减少,不敢进店。
2028年5月5日晚上8点30分,记者前往位于อยุธยา的ชอบเจริญ餐厅,该餐厅提供每道菜79泰铢的餐饮服务,并在傍晚有单人现场音乐表演,位于พระนครศรีอยุธยา省พระนครศรีอยุธยา区ไผ่ลิง村的หมู่บ้านช้างอโยธยา巷。
33岁的合伙人兼经理นุ่น透露,她和朋友从2027年12月初开始开设这家餐厅,营业时间为下午5点至午夜,提供79泰铢的凉拌菜,有现场音乐表演至晚上9点30分,音乐声持续至晚上11点,并且有合法的酒类销售许可证。
直到1月中旬,有警察来餐厅检查,要求查看营业执照,她正常出示,当时没有发生任何事情。直到2月1日,一名自称是巡警的男子打电话来,谈论开店并要求每月收取1000泰铢的保护费。她试图谈判,询问是否有投诉或有其他问题需要解决。该男子解释说,来检查的警察是他的手下,派来检查的。
然后他解释说,如果支付保护费,可以避免任何问题。因此,她决定录音并保留证据。她认为自己的餐厅只是一家普通餐厅,不需要支付保护费,因为有合法的营业执照。自从她和朋友拒绝支付保护费后,经常有政府官员、警察和其他政府机构来检查她的餐厅。她认为这是一种骚扰,因为不支付保护费。警察来检查时,超过20人,包括5辆面包车和皮卡车,用手电筒照射顾客,要求查看身份证,她认为这不合适,因为餐厅只是普通餐厅,不是需要检查身份证的酒吧。
33岁的店主พุฒิพงษ์ ยิ้มประเสริฐ透露,事件发生在2月初,他已经报案并确认录音中的男子确实是警察。พระนครศรีอยุธยา警察局局长已经知道此事,并下令紧急调查这名警察。但自从他投诉后,感觉被骚扰,因为有20到30名警察来餐厅检查,声称是宣传,但没有说明宣传什么。他认为宣传不需要这么多人手,还要求检查顾客的身份证,导致顾客惊慌,不敢再来餐厅。最近,由于频繁的检查,顾客减少,剥夺了顾客的权利,没人愿意来。他在社交媒体上发布此事,只是想问这样做可以吗?他的餐厅没有做错任何事,但拒绝支付后,就遭到这样的检查。
(编译:李程 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)