两位印度兄弟夜总会的老板在上周末发生的严重火灾中遇难25人，他们在泰国被捕，并将被遣返回印度。
12月11日，印度驻泰国大使纳格尔·辛格向BBC新闻透露，这两兄弟因涉嫌与印度果阿州其夜总会的严重火灾有关而在泰国被逮捕。
夜总会“Birch By Romeo Lane”的老板高拉夫·卢特拉和索拉布·卢特拉在上周末发生的火灾中造成25人遇难，不久后逃往泰国普吉省。
辛格称，这对兄弟将在德里法院于周三拒绝他们的保护申请后被遣返回印度，而果阿州政府正与印度外交部沟通，以取消他们的护照。
卢特拉兄弟声称他们无意逃跑，并表示愿与当局合作返回印度。
火灾发生在周日清晨（12月7日），夜总会位于一个热闹的夜生活区，造成25人遇难，大部分为夜总会员工，其中5人为游客，事故原因预计是室内燃放的烟花引起。
调查人员称，火灾发生后数小时，他们就突袭检查了这对兄弟在德里的住所，但发现他们已经逃出了印度，随后警方请求国际刑警组织协助追踪。
12月10日，果阿州首席部长普拉莫特·萨旺特表示，警方已逮捕与事件有关的6人，并强调“很快会有更多抓捕行动”。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
