中将 Boonsin，前第二军区司令，慰问了难民中心的民众，并重申泰国军队正在执行的任务是保护而非侵略。针对“特朗普”的问题，他表示这是安全问题，需要由政府进行考虑。
68年12月13日，中将 Boonsin Phatklang 或称将军珍虾，前第二军区司令，现任陆军总司令顾问，访问了素林省的一所难民中心，与民众交流并提供慰问物资和保暖毯予老年人。许多民众围绕着这位前司令拍照，其中一名女性靠近并亲吻了中将 Boonsin 的脸颊。
中将 Boonsin 对民众表示，请大家忍受困难，他深知这些困难，因为现在有些难民的子女正在前线为国家作战。他希望大家相信军队的能力，并理解军队现在是在捍卫国家在先遭攻击后的尊严。泰国不会先对其他国家发动侵略。
随后，中将 Boonsin 进一步就美国总统要求谈判一事发表了看法，民众担心这不会带来真正的和平，仅是暂时停火，随后可能恢复战斗。对于美国领导人将踩雷事件称作意外的惊人言论，中将 Boonsin 表示，这些关于安全的事情需要政府慎重考虑，但他认为总会有解决办法。他希望表达给民众的信息是，军队会谨慎、小心地处理一切，而对于急于让事件结束的民众，他认为这并不简单，必须谨慎处理。
至于告知民众的短语“如果我们不战斗，就会成为别人的奴隶”，中将 Boonsin 解释说，这些事情最终还是会回来。我们都知道这一点，而我们现在要做的就是尽力做好。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
