“Arthit”内政部常任秘书解释,尚未看到阿叻府府尹的文件,发现有人自称是官员强迫前参议员候选人承认选举舞弊。另一方面,“Pol. Col. Thawee”确认是DSI的真实人员,表示如果涉及到任何人,不会有任何豁免。
2025年5月6日,内政部常任秘书Arthit Samphanrat在政府大楼接受采访时表示,关于阿叻府府尹向内政部常任秘书提交的秘密文件,发现有人自称是特别案件调查厅(DSI)的官员,强迫两名前参议员候选人承认选举舞弊。他表示,自己尚未看到该文件,预计将会提交上来,这是来自阿叻府的报告。他认为,那些被侵入和威胁的人已经依法报案,这已经符合法律规定。因为如果我们去别人的住所,如果不是官员却自称是官员,那就是冒充,这是违法的。但如果是官员,必须有搜查令或传票等,可能需要强调任何地方都不能有冒充行为。但如果按照法律规定,官员按照正确的程序和步骤来,就应该给予合作。
当被问及是否有其他地区报告类似阿叻府的情况时,内政部常任秘书表示,还没有,阿叻府是第一个报告的,这也是根据媒体的报道。关于在文件正式到达之前是否有任何初步指示的问题,Arthit回答说还没有,等待相关部门提交文件。
另一方面,司法部长Pol. Col. Thawee Sodsong就此事表示,已经收到DSI的报告,调查人员已经前往阿叻府调查,并有超过10名证人,证人给予了很好的合作。关于阿叻府府尹的文件正在审查中,因为根据特别案件调查的原则,我们有第22条法律,如果是特别案件,府尹有权进行调查。如果有协调,必须给予合作,如果不合作,将面临相关刑罚,监禁1-10年。已经指示DSI局长使用法律和规定,因为在阿叻府有超过300名证人,但不需要全部调查,因为有物证、技术和科学证据,可以回溯到事件现场,包括电话记录。
Pol. Col. Thawee还表示,尚未收到报告称调查中有障碍,但如果有障碍,就请DSI局长使用2004年颁布的法律和规定来处理,无论是警察还是府尹。当进一步询问前往阿叻府的三名官员和被投诉的人是否是DSI的真实官员时,Pol. Col. Thawee承认他们是DSI的真实调查人员,并且得到了良好的合作。
记者进一步询问为什么阿叻府府尹会报告有证人被威胁,Pol. Col. Thawee回答说,还没有向他报告,如果府尹发现有威胁,请向他报告。此外,DSI的调查人员是根据证人的要求前往阿叻府的,因为证人被当地有影响力的人威胁,所以希望DSI去取证,因为他们没有钱来曼谷。
当被问及选举舞弊案的调查是否已经完成时,Pol. Col. Thawee表示,这是调查人员的程序,他不能干预,但没有问题和障碍。关于此案被视为是自豪泰党(Bhumjaithai Party)和为泰党(Pheu Thai Party)之间的政治问题,Pol. Col. Thawee认为没有政治问题,一切都是根据证据,因为这是特别案件,就按特别案件处理。调查人员不能做任何超出法律、规定和证据的事情,同样,任何人都不能凌驾于法律之上。
关于DSI准备对138名参议员和2名候补参议员提出指控的问题,Pol. Col. Thawee说,必须去问DSI局长,他现在工作很忙,并提醒说公众对此事很关注,要求每一步都有科学证据支持,包括资金流动和电话联系,以及理由和原因。
当被进一步询问是否有可能在本周内提出指控,因为已经过去两个月了,Pol. Col. Thawee回答说,有报告称将在4月底到5月初加快进度,正在等待。他没有过多参与证人的调查,因为担心会有政治干预的指责。关于传唤被指控者提供信息的问题,就等待传票,还不清楚是分批发出还是一次性发出。
然而,调查是否会牵连到政治家,Pol. Col. Thawee表示,如果涉及到任何人,都会处理,不会有任何豁免。当被问及之前有部长的名字被提及,真相如何时,Pol. Col. Thawee透露,这件事从未从他口中说出。
(编译:李程 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)