米凯拉·本特豪斯是欧洲航天局的女工程师，因山地自行车事故导致脊髓受伤，需要使用轮椅已有7年。她创造了历史，成为首位登上太空的轮椅使用者。
此次任务的起点是在她通过网络联系到前SpaceX高级管理人员汉斯·多尼曼，询问“像她这样的人能否成为宇航员？”她的决心激励了他，促成了与杰夫·贝索斯的太空旅行公司蓝色起源的合作，打造了一次10分钟的航程，令世界瞩目。
上周六（12月20日），新谢泼德飞船从德克萨斯州的发射场起飞，时间为当地14:15。在此飞行中，米凯拉与另外5名乘客一同跃升至“卡曼线”以上，即地球大气层与太空的边界。
米凯拉通过一个从舱门延伸出的特殊长椅独自从轮椅进入飞船舱内。蓝色起源在地面还增加了辅助设备，方便乘客进出舱。
她在着陆后接受采访表示：“这是最酷的体验！我不仅喜欢景色和失重状态，还喜欢飞船加速冲向太空的每一个过程。”
米凯拉透露，事故后她意识到世界对残疾人的无障碍环境仍然艰难。这次旅程不仅出于个人意义，也是一次对系统的证明。
蓝色起源的高级副总裁菲尔·乔伊斯指出：“米凯拉的航程意义重大，这证明了太空是为所有人准备的，我们很自豪能帮助实现她的梦想。”
此次任务是蓝色起源的第16次太空旅游飞行，虽然票价未公布，但在SpaceX和维珍银河等私人公司激烈竞争的太空旅游市场背景下，这次飞行备受关注。此前，蓝色起源曾在4月带名人如凯蒂·佩里和洛伦·桑切斯进入太空。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
