医生托萨彭宣布已辞去为泰党职务，转投新机遇党，并宣布不再以帕县原政党的名义竞选区议员，以示尊重和感谢，承认这是人生中艰难的决定。
12月27日，前为泰党帕县议员托萨彭·色厘拉克通过脸书发文，表示将不再在帕县以分区选举方式参加选举。两年多来，我在为泰党的名义下当选为帕县第1区的国会议员，感谢所有给予我支持和热爱的民众。
由于2560年宪法的影响和政治环境的动荡，我可能未能履行好职责，多次投票与党派相悖，多次辩论未能体现党的意图，及多次举动似乎支持了与本党对立的政党，这可能让党内许多人感到不安。而且由于作为国会议员的工作限制，我需要重新审视自己的角色。
“因此，我决定辞去为泰党职务，必须承认这是我人生中艰难的一个决定。因为为泰党是我情感深厚的政党，有许多值得尊敬和挚爱的同事。辞职后，有多党联系我，非常感谢这些厚爱。最终，我决定与‘新机遇党’合作，因为它为我提供了在贫困、老年人口、弱势群体和公共卫生领域全力工作的机会。”
托萨彭医生还表示，为了尊重和感谢“为泰党”，他将不会在帕县第1区以分区选举方式参选，与为泰党的候选人竞争，从而赋予“为泰党”派遣合适的人选参选国会，并祝愿为泰党取得胜利。不论我处于任何角色，始终是关心人民的帕县人，并将继续为需要帮助的人工作，无论在泰国的任何地方。感谢一直以来给予的爱、情感和支持。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
