在北海道的一家滑雪度假村发生了一起悲剧事件，一名5岁男童在滑倒于传送带上后，右手臂被卷入机械装置中。急停装置失灵，母亲跑去手动按下停机按钮，度假村承认事发地点无工作人员值守。
悲剧发生在12月28日，位于日本北海道小樽市的阿萨里滑雪度假村，一名来自札幌市的5岁幼儿园男童Hinata Goto在与家人共同使用传送带时发生了这场悲剧。
据报道，穿着全套滑雪装备的Hinata正在使用连接停车场和滑雪场的传送带，在即将到达终点时摔倒，右手臂被卷入传送带末端的机械装置中。男童的母亲在早上10点左右报警，救援人员花了超过40分钟才将男童救出，当时已无意识，之后在医院去世。
初步调查揭示了一项令人担忧的问题，滑雪度假村负责人表示，正常情况下，如果异物卡入传送带终端的维护盖内，安全系统应立即停止机器运作，但在事发当天，该系统未能启动，机器只能在男童母亲按下紧急停止按钮后停下。
滑雪场总经理Kensuke Tamagawa向当地媒体承认，当时传送带周围并没有工作人员值守，因为度假村没有专门安排人手确保此类地点的安全，而是让负责其他工作的员工，如扫雪工人，在异常情况下迅速提供帮助。尽管声称每天早晨都会检查安全系统。
阿萨里滑雪度假村是受欢迎的滑雪胜地，靠近阿萨里川温泉，仅距小樽火车站7公里，节日期间吸引大量日本及外国游客前往。
目前北海道警方正在加紧调查安全系统失效的原因，并检查度假村是否有疏忽大意的责任。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
