“卡莱达·齐亚”，孟加拉国首位女性总理兼BNP党领导人，在与病魔长期斗争后辞世，结束了她与前总理“谢赫·哈西娜”长达数十年的政治对峙。同时，她的儿子准备继承任务，带领BNP党迎接明年的全国大选。
孟加拉国民族主义党（BNP）今天（12月30日）通过脸书声明称，前总理卡莱达·齐亚于凌晨6点在达卡的一家医院平静去世，享年80岁。她因长期患多种疾病一直在接受治疗。
医疗团队透露，自本周一以来，齐亚的病情已进入危急状态，她不得不依靠呼吸机来维持生命。然而，由于健康问题堆积如山，包括肾病、心脏病和肺炎，再加上年龄的增长，使得多项医疗努力受限，她的家人，包括从国外回来的儿子塔里克·拉赫曼，也在她身边见证了她生命的最后时刻。
卡莱达·齐亚起初因其前总统齐亚·乌尔·拉赫曼的妻子身份进入政治舞台。1981年她的丈夫在军事政变中遇刺后，她全心投入政治生涯，并成为BNP党的领袖。
她在1991年实现了她的最高成就，以“孟加拉国首位女性总理”的身份名留青史，带领政党赢得了20年来的第一次民主选举，并在2001-2006年再次担任总理。
齐亚的政治生涯充满了波折，尤其是与对手、人民联盟领导人谢赫·哈西娜之间多年的激烈冲突。2018年，她被哈西娜政府指控贪污入狱，但她坚称那是政治迫害。
在去年，齐亚再次获得自由后不久，大规模抗议活动爆发，迫使哈西娜出逃国外。尽管健康状况不佳，BNP曾宣布齐亚计划参加明年2月的全国大选，这是政变后的首次全国选举。
齐亚的去世发生在BNP党准备重新掌权的重要时刻。据预测，她的60岁儿子塔里克·拉赫曼在逃亡伦敦17年后，刚于上周返回孟加拉国，可能成为国家新领导人，只要BNP在选举中胜出。
代理政府领导人穆罕默德·尤努斯为齐亚的去世表示哀悼，并称赞她是“国家的巨大灵感”，呼吁孟加拉国人民为她的灵魂祈祷。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
