泰国皇家陆军第一区更新了“东京士兵”的最新情况，他在班农詹地区的战斗中受了重伤，目前整体情况稳定，手术伤口已愈合，神经系统反应良好，生命体征稳定，仍在医生的密切观察中。
2025年12月30日，皇家陆军第一区通过社交媒体发布消息，为尼提格恩·蒙通（东京）士兵加油。他在12月26日萨吉瑶县的班农詹地区冲突中重伤，手术已顺利完成。
目前（12月30日），总体情况稳定，伤口愈合良好，无异常出血，神经系统反应正常，生命体征稳定，无感染迹象，正在军医团队的密切护理下逐渐康复。感谢所有送上祝福的人们，希望尼提格恩士兵能尽快完全恢复健康。
为所有勇敢保卫国家主权的受伤士兵加油，希望他们能平安无恙地尽快恢复。
医护团队正在全力以赴照顾受伤的勇敢士兵，确保他们能渡过难关，恢复健康。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
