“阿努霆” 强调边境7省省长不要掉以轻心,希望选举委员会有应对突发事件的计划

泰国中文社
13 Min Read

“阿努霆” 向ราชสีห์人民致以祝福,希望他们像“马”一样敏捷,并强调边境7省省长要保持警惕,同时对选举委员会有应对突发事件的信心。

2026年1月5日上午10时39分,泰国内政部大楼,阿努霆·昌维拉昆总理兼内政部长在新年之际会见并祝贺内政部公务员。出席活动的有部长配偶委员会主席及名誉顾问、内政部副部长助理总理、总理秘书等。

内政部常务秘书和内务部妇女会主席带领公务员管理委员会成员向总理致以新年祝福,并接受总理的祝福。

阿努霆表示,感谢内政部常务秘书、副常务秘书、厅长、领导和公务员,以及内务部妇女会及全体成员的祝福和美好愿望。尽管与内政部的相处时间不多,但能得到很好的合作。

“阿努霆” 强调边境7省省长不要掉以轻心,希望选举委员会有应对突发事件的计划

“在各种情况下,我必须向大家道歉,因为我经常去内政部,对于各种情况,如洪水、干旱、土崩或战争等。但我从未看到你们的退缩,相反,我看到了你们的努力。许多人放弃了自己的舒适,尽管他们在高职位,也愿意到现场解决问题,以确保一切顺利过渡。这可能会有一些延误,这也是遭受困扰者的评估,我们不应该将其视为削弱我们工作的因素。” 阿努霆说道。

“新年应该是美好的一年,是马年,马的特点是向前跳跃,知进退,懂得加速技巧,而马的特点是无论跑多少次都不会摔倒,希望我们能改变成为狮子一样,并拥有马的敏捷,配得上这个年,为人民全力以赴,希望不吉利的事情随过去的年份而去,迎来新年,带来吉祥。”

此外,阿努霆还主持了内政部重点任务推进会议,76个省的省长、县长和部门负责人通过远程视频会议系统(VCS)参与会议,并通过DOPA频道收听。

阿努霆感谢内政部的所有工作人员,特别是在新年期间不顾个人舒适,致力于维持公共秩序,提供出行便利并保障人民生命财产安全。并借此机会,祝愿所有公务员和内政部工作人员新年快乐,希望他们能迎接挑战,客服障碍,全力为国家和人民服务。

“感谢所有省长、行政人员、村长及地方行政组织领导以及村庄安全团队(ชรบ.)的耐心和奉献,以减轻人民的困苦。在边境不安定时期,行政官员和安全网络严格履行职责,尤其是照顾来避难中心的人民,最重要的是关心受影响者的心理状态和鼓励他们。对省长和各部门人员在管理和协调安全方面的高效工作表示赞赏。” 阿努霆说道。

“阿努霆” 强调边境7省省长不要掉以轻心,希望选举委员会有应对突发事件的计划

阿努霆进一步指出,关于防灾准备,请大家从过去发生的事件中汲取教训,如宋卡省的水灾,制定更周密的预防和应急措施。省长需准备妥当,以便在事件发生时立即作出指挥和响应,强调整合力量和快速广泛地帮助人民,并高度重视灾害警报系统和与民众的沟通。作为政府机构,“人民的痛苦”是我们的责任。

至于小颗粒物(PM 2.5)问题,强调省长严格执行法律和各项措施,如同往年,同时在推动基层经济方面,OTOP产品在新年期间的销量超过目标20%以上,约合800多万泰铢。要求社区发展部继续支持企业家,包括提供知识、提升技能(Up-skill/Re-skill)及采用科技拓宽市场渠道,以进一步增强OTOP产品的收入与信誉。

关于泰柬边界局势,目前双方已达成停火协议,要求内政部和泰柬边界七省省长不掉以轻心,随时准备应急预案和安置中心。内政部使命是保障人民的安全和福祉,谈判由联合边境委员会(JBC)和总边界委员会(GBC)进行。同时,要求加快对受损房屋的调查和修复,以确保及时和适当地帮助民众。

围绕旅游业和新年期间减少道路事故,现在已有大量游客前来泰国旅行,反映出游客的信心。感谢所有省长为游客提供方便并确保安全,以提升泰国经济和旅游水平。道路事故统计显示有下降趋势,要求灾害防治和缓解署(ปภ.)审查数据记录标准,并对事故原因作出更清晰和覆盖面更广的分类,以便制定计划,能在长假期间有效减少道路交通事故。” 阿努霆说道。

阿努霆在最后的讲话中提到,关于2026年2月8日的大选,请相信选举将按计划进行,如发生不安定局势,政府和选举委员会(กกต.)已做好准备应对,要求内政部公务员政治中立,严格按照政府规定履行职责,并在组织选举过程中提供方便,确保公平公正。感谢所有同仁的奉献和努力,降低工作程序以惠及人民,愿大家在工作上成功,共同“缓解痛苦,增进幸福”,给予人民以极大的能力。

(编译:Cici 泰国中文社;审校:Ken;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注