发生汽车冲撞小巷中的杂货店和正在购物的民众的事故，导致共6人受伤，其中5名女性和1名男性，1名女性伤势严重。相关人员紧急施救并将伤者送往医院。警方正在查验监控录像并详细调查事故原因。
1月5日18:00时，素姆訕博甘医院急救中心接到报警称一辆多功能车与摩托车和正在购物的民众相撞，导致多人受伤。事故发生在素坤逸路诺里小巷，接到报告后，相关人员迅速协调救援和医疗资源紧急前往现场。
现场发现共有6人受伤，其中1名女性伤势严重，躺在路中央，救援人员紧急进行救护后将其送往附近医院。在现场发现一辆马自达多功能车停在菜饭店中，车前脸和店铺严重受损，车底下压着一辆受损的摩托车。
从监控录像中可以看到，事发车辆最初停在一家燃气店前，然后调整行驶方向至右侧逆向行驶。之后，该车在右车道行驶时突然转向左车道，猛烈撞向摩托车和杂货店，导致多人受伤。
司机58岁的Somkiat Tongprasert表示，事故发生前他在100米外的杂货店买燃气，并下车更换气罐，推测因未将车挂在锁挡(P)，当他回到车上准备开走时，车辆冲入路边的商店。他强调事发前并未饮酒。
与此同时，一名受伤的居民表示，当时与亲戚站在店前交谈，车辆突然冲来，他幸运逃开，因此受伤并不严重。
26岁目击者Narin Artprachanchai称，事故车辆以高速启动，轮胎空转起步。他看到车从金店前朝逆向车道行驶，撞倒两辆摩托车后再冲入菜饭店。
警方正收集证据，检查更多监控录像，并询问相关人员，以便采取法律程序。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
