“Saks Global”是全球知名奢侈品百货“萨克斯第五大道”的母公司，因陷入负债累累并购其竞争对手“尼曼·马克斯”后，决定根据第11章申请破产保护。在消费者行为改变和顶级品牌退出的大环境下做出了这一决定。
Saks Global（萨克斯全球）已于1月13日（星期二）向美国德克萨斯州南部地区破产法院提交了申请，要求根据第11章进入重组程序。长期以来，公司因与尼曼·马克斯（Neiman Marcus）合并而面临财务危机，该合并在2024年花费了超过26.5亿美元。
影响Saks Global的主要因素是美国消费者的购物行为发生了变化，他们不再满意品牌商品高价但质量未见提升。此外，高消费能力的客户更多选择直从品牌网站或品牌店购物，而不是通过百货公司这样的中间商。
再加上经济状况的不确定、劳动力市场的放缓以及消费者信心的持续下降，使传统百货受到严重冲击。据报道，Saks在决定申请破产前已拖欠供应商和制造商债务数月之久。
公司在声明中表示，将立即变更管理结构，Richard Baker将卸任CEO，由尼曼·马克斯前高管Geoffroy van Raemdonck接任CEO，负责带领公司渡过这次破产程序。
Van Raemdonck在声明中指出：“这是Saks Global的重要时刻，同时也是巩固业务基础以面向未来的机会。我们将继续专注于为客户和奢侈品牌服务，并做好准备将公司恢复为奢侈品零售领域的领导者。”
本来预计在2024年Saks Global与Neiman Marcus的合并会创建一个有影响力的零售帝国，以便与各大品牌谈判价格并吸引顾客重返商场。然而事实上，这却带来了巨额债务负担，并在紧张的经济条件下导致公司被迫申请破产以维持业务生存。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
