“塔纳通”帮助“阿提拉”拉票,表示厌倦旧式政治,因此与人民党共度艰难

泰国中文社
10 Min Read

“塔纳通·宗龙伦吉”访问呵叻府,发表演讲帮助“阿提拉”拉票,称赞他放弃舒适生活,与人民党共度艰难,呼吁投票支持人民党的两张选票,共同改变国家。

2029年1月16日,在呵叻府暖丹县和巴泰县,人民党助选员塔纳通·宗龙伦吉与人民党第6号候选人、呵叻府第7选区议员候选人阿提拉·拉塔纳色一起参加拉票活动。演讲舞台设在暖丹县的普瓦维塔亚学校和巴泰县的市政厅礼堂,两个地点都吸引了大量民众前来聆听演讲。

在演讲中,塔纳通问道,大家是否对当前泰国的经济、社会和政治状况满意?今天,泰国贫富差距日益扩大,不平等程度位居全球前五。教育本应是减少不平等的工具,让子孙后代未来能抬起头来,但今天已陷入危机。所有教育指标都显示,泰国落后于东盟邻国,年轻人毕业后难以找到好工作。在公共卫生方面,富人用钱看病,中产阶层靠关系看病,穷人则靠时间等待。目前医疗人员工作超负荷,泰国公共卫生系统紧张濒临崩溃。此外,司法程序也存在问题,从警察、检察官、法院到监狱,以及各独立机构,全都失败。

“塔纳通”帮助“阿提拉”拉票,表示厌倦旧式政治,因此与人民党共度艰难

在政治方面,如果不包括巴育·占奥差将军执政的8年,过去12年有9位民选总理,平均任期约一年。过去20年已有4部宪法,两次选举无效,四轮大规模抗议。国家陷入这种困境20年,是错失发展机会。现在是泰国必须改变的时候了,如果这次不改变,不知道何时才能改变。

塔纳通进一步表示,最好的例子是阿提拉。许多人知道他曾担任助理部长,但转投人民党,尽管在其他党派更舒适,有人照顾便利。加入这个党必须经过面试过程,经历许多程序才能成为候选人。阿提拉放弃舒适生活,与人民党共度艰难,原因很简单:希望看到改变,不相信旧式政治能带领泰国前进。

“塔纳通”帮助“阿提拉”拉票,表示厌倦旧式政治,因此与人民党共度艰难

在旧式政治中,议员候选人聚集地方势力网络,支付金钱供养,参选时用钱买票,利用自己的议员网络建立势力,争夺部长职位。当上部长后就腐败。因此,过去泰国的部长并非适合其知识和能力的人选,国家没有进步,只有腐败充斥。阿提拉厌倦不堪,于是出来与人民党一起创建新政治。

塔纳通继续说,这就是为什么人民党向公众展示国家管理团队,这些是经过筛选适合工作、具有相应知识和能力的人员,最重要的是有勇气改革泰国困难但必要的问题。如果大家对当前的生活质量满意,比如浑浊的自来水、不稳定的水流、农业银行贷款一辈子还不完传给子孙,政府官员趁机占便宜,政府不照顾,如果大家像人民党一样相信泰国可以变得更好,并且我们这一代人有责任将更好的社会传给下一代,如果不满意这种生活质量,我邀请大家重新对政治抱有希望。

许多人已经绝望,不相信选票能带来更好的质量,所以选择旧党派,认为既然选了生活也没改善,不如今天拿钱。但我请求不要绝望和失去信心。2023年选举有参议员阻挠,但这次选举没有参议员参与投票总理了。请投两张选票给人民党,送人民党成为政府,送党领袖纳塔蓬·鲁昂帕尼亚武迪成为总理,这次没有人阻挠了。2月8日,邀请大家满怀希望去投票,人民党将尽力做到最好,不辜负大家的信任,共同创建更好的泰国传给我们的子孙。

“塔纳通”帮助“阿提拉”拉票,表示厌倦旧式政治,因此与人民党共度艰难

(编译:Jon 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注